Skip to content
Home » What does “despacito” mean?

What does “despacito” mean?

  • by
What does “despacito” mean?

What does “despacito” mean?

I am assuming you are asking what despacito means because of the song Despacito by Luis Fonsi. I hear it everywhere these days.

Despacito means slowly, unhurriedly, softly, calmly, gently, deliberately, lazily, with leisure.

In the song, a man is singing to a woman about how he wants to make love to her.

He allegedly wants to take his time, smell her neck, whisper in her ear, take it step by step; a sharp contrast to, say, the eighties hit Boom Boom where Paul Lekakis is like – Hey baby. Let’s go back to my room for a little boom boom.

These two songs represent different s*xual moods, modes, approaches, and seduction styles. One, a slow, deliberate smoulder; the other instant combustion.

In related news, these are now two songs I have stuck in my head, which means I will have to dance to them in my kitchen this morning.

What does “despacito” mean?

“Despecito”? Nothing really, but you probably mean “despacito”, as in Luis Fonsi’s international hit song.

“Despacito” is the diminutive form of “despacio” or slow/slow.

How can there be a diminutive form of an adjective, you ask?

In many Spanish-speaking cultures, the diminutive form of adjectives is used in an informal context for many different reasons. In some cases, it is used to express a milder form of the characteristic described:

“No me gusta ese suéter porque es rasposito” (instead of rasposo)

“I don’t like that sweater/jumper because it is a little scratchy.”

Sometimes, it will be used to express the adjective aggressively:

“Mira! Ya te pusiste rojita!” (instead of roja)

“Look! Now you are getting red in the face!” (This is a common thing with me, as I am unusually white-skinned compared to my compatriots, and they seem to delight in pointing it out to me.)

The diminutive of adjectives is also used to express enjoyment in the characteristic described:

“Este mango está picosito” (instead of picoso)

“This mango is deliciously hot” (probably with some kind of chilli powder)

This is the case with Luis Fonsi’s “Despacito”, as in deliciously slowly.

What is the meaning of Despacito in English?

As others have commented, it’s a diminutive of despacio, which means slowly. As such, I would translate it as “nice and slow”.

Though using “nice and slow” as an adverb may not be grammatically correct in English, it is widely used in the U.S. In my opinion, it’s a great equivalent for despacito.

What does the song “Despacito” mean?

The title despacito means “slowly.” its a Spanish-english term and a very popular single by Louis Fonsi and Daddy Yankee.

Mostly, it is in Spanish, and I need to be better versed in Spanish, though I can provide some valuable input. 🙂

Justin Bieber fans are horrified to discover what the words in Despacito mean.

Read Also: Was Hannibal Lecter based on a real surgeon?

Is Despacito a good song?

This answer is completely based on opinion. Keep your ocelots out of a twist.

NOPE! NOPE! A million times NOPE! Where do I begin with this?

Firstly, it’s inescapable. If it weren’t for my headphones and Spotify account, I would have gone insane hearing this constantly. Also, in school(high school), it is played constantly by all the thots. It’s enough to drive a man off the edge.

Secondly, when Justin got on the track and added the beginning hook in English, the popularity of the song skyrocketed. This may be just me, but I find his voice super annoying. Add it with a popular song like Despacito; I’d tear my hair out.

Well, that’s just my opinion. Tear me apart in the comments. Give me your worst.

Why is the song “Despacito” so famous?

Gorgeous scenes, pleasant weather, lots of seductive women in their s*xual prime broadcasting cues of fertility (including evolutionarily optimal waist-to-hip ratios), rich men with broad shoulders and bulging biceps giving “bad guy” vibes and unfakeable signals of being a stud.

Hip, carefree, s*xually promiscuous lifestyle that a lot of people trapped in drab cement boxes long for, with nice music and beats at appropriate moments blending smoothly into the romantic whole and hot, raunchy lyrics for those who understand.

What’s there in it for not being famous?

What does “despacito” mean?
What does “despacito” mean?

What do you think is so special about Despacito that made it the most successful song ever?

Despacito comes under the category of mainstream pop music.

I happen to be a music lover and an amateur musician. I listen to a wide range of music – Indie rock, soft rock, Indian folk, Bengali folk, Sufi, songs by Tagore, Indian classical, Western Classical, etc., to name some – and mainstream pop happens to be the least favourite on my list.

However, Despacito is an exception. And trust me, it took me quite some thinking to figure out why I liked the song.

  1. The chords used in making the song are very well arranged.
  2. Some of the chords used in the song are unconventional – they’re not all the usual major and minor chords. That’s impressive and also offers something slightly different for the ears to hear.
  3. The rhythm and the beats are catchy. Really catchy. The song makes me tap my feet and makes me want to get up and dance every time I listen to it.
  4. The vocals were good. So were the instruments.
  5. There is something about the Spanish language that makes it really cool for the ears to hear – Even though I don’t understand anything of what they say. The language is catchy since it has this sort of rawness and distinctive flow associated with it.
  6. Many songs become hits because the video plays a big role. The girl in the Despacito music video is beautiful. Or at least, I found her to be beautiful. She was not skinny like how they portray women these days. She was fit, charismatic, confident and had this enchanting smile on her face. Such things never go unnoticed.
  7. And it became more popular when Justin Bieber stepped in. That is one of the things wrong with this world. The song wouldn’t have been so popular otherwise.

My analysis ends here. 😛

Can you understand the Spanish song Despacito?

I have the ability to understand and analyze text in multiple languages, including Spanish. “Despacito” is a popular Spanish song by Luis Fonsi and Daddy Yankee. The song gained worldwide fame and popularity upon its release in 2017.

The title “Despacito” translates to “Slowly” or “Slow” in English. The lyrics of the song are primarily in Spanish, and it is a romantic reggaeton and Latin pop song. The song’s lyrics convey a seductive and romantic message about taking things slowly in a relationship and enjoying every moment.

You’ll Like: Is Rengoku gonna return in demon slayer season 2 or not?

Given my training data and language capabilities, I can understand the Spanish lyrics of “Despacito” and provide explanations or translations if needed. 

However, I cannot listen to or analyze audio or music directly, as my abilities are limited to text-based tasks. If you have any specific questions about the song’s lyrics or need help with translations, feel free to ask!

What does “Despacito” mean in Spanish?

Strange enough, adverbs in Spanish are diminutive, which is used to emphasize the action with only one word:

  1. Despacio = slowly
  2. Despacito = very slowly
  3. Muy despacio = very slowly

While in English, translations 2 and 3 are the same, very slowly, muy despacio is a bit more formal and despacito, also depending on the context or how it is expressed, may have a meaning or feeling. That is why many songs in Spanish use adverbs in diminutive, like:

  • suavecito = very softly
  • movidito (past participle used as an adverb) = different meanings, i.e. very shaken, very fast, at a nice or right fast rhythm, etc.
  • calientito = very hot (incl. sexual context)

Then, an interpretation of one word, Despacito, as in the Luis Fonsi song, may become all this:

Take it very slowly; do not rush it so I (or we) can enjoy it longer.

That would be a very long song name… that is the beauty of the Spanish diminutive

What is so special about the Spanish song Despacito?

Half of the people listen to it because the cool guy/girl/friend/neighbour/classmate is listening to it.

And how come that guy/girl came to know about the song in the first place?…. Same, Another friend of his/hers was listening to it.

While some legit people are audiophiles and keep searching for music, and usually have a good music library. They are the go-to guys if you want some good songs on your phone. Sometimes, they suggest the song to their friends, and those friends suggest it to their friends and so on.

Another reason maybe that, nowadays, in order to waste their data( because of loads of data at cheap prices, with daily limits), most people dump their data on either YouTube or on music streaming sites like Jio Music, Gaana, Saavn, etc. which, if you open, you’d find Despacito on the trending list. So, you can only get away from it for a short time. In this way, it became popular.

And whenever anything becomes popular in India, it becomes viral. It becomes a trend because they think they’ll look uncool if they don’t listen to it.

What does “despacito” mean?
What does “despacito” mean?

While on a global scale, its popularity has many reasons. First of all, it is Latin American. So, the Latins will surely love it (they can understand the lyrics, okay.). Then, add the other side of America because it gained popularity there, too. 

Then add Justin Bieber’s remake, which took its popularity to another level( Not to forget, he has a huge fan following over the whole world). Thus, it started to gain even more popularity worldwide. And this way, you got a global chart-topper and one of the most viewed videos on YouTube.

Finally, Let’s give some credit to the song as well. Actually, it’s got some good tunes and a dancing vibe. So, even if you can’t understand the lyrics, you can still enjoy the music though. It also has a remake made by Justin Bieber, which has a bit of English.

And BTW, Thanks for reading such a long answer.

Also Read: What is the backstory of Daki and Gyutaro in Demon Slayer?

When will Despacito 2 be released?

Hey, I have worked in the De’Opositi Court for nearly 15 years now, and the first song was 10 years in the making.

Our first song when it first came out, people said that we were crazy; there was no way that we could fit so many people into just one song.

Now, we knew we weren’t crazy enough.

For Despacito 2, the main vocals will be sung by God himself, with Jesus Christ, Dadd Yankee, Luis Fonsi, Thanos from Fortnite, Waluigi and many more characters to come as backup singers. However, this whole operation is costing a lot and is unlikely to be done soon.

We hope to have it finished by Christmas 2023.

We guarantee you it will be worth the wait

What is Despacio?

‘Despacio’ is the most dreaded word in the Spanish language all over the world. This is due to the fact that from this word, and this word alone, comes the long-in-the-tooth, most-annoying-ever, played-ad-nauseum song we’ve heard in the recent past: Despacito.

‘Despacio’ means ‘slow.’

“El auto va despacio” would mean “the car is moving slowly.”

‘Despacito’ would be the diminutive form of ‘Despacio’ in case you were wondering that too

What does “despacito” mean?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *